XIV ENCONTRO INTERNACIONAL MALCOLM LOWRY
Promovido pela Fundação Malcolm Lowry, decorreu nos passados dias 30 e 31 de Outubro na Biblioteca Camões, em Lisboa, o XIV Encontro Internacional Malcolm Lowry.
Realizado pela primeira vez fora de Cuernavaca, Lisboa foi o local escolhido para mais esta homenagem ao profeta nascido em Merseyside, em 1909.
Este Encontro contou com a presença de mais de duas dezenas de especialistas e admiradores de Malcolm Lowry oriundos de Portugal, França, Inglaterra, Estados Unidos, Colômbia e México, facto revelador da admiração que o criador de Debaixo do Vulcão continua a suscitar em toda a parte e a melhor prova de que o trágico amor de Geoffrey e Yvonne permanece bem vivo entre os amantes das artes.
Este XIV Encontro teve múltiplas actividades: palestras, mesas-redondas, apresentações e venda de livros, projecções de documentários, uma exposição de gravura do grande mestre Alejandro Aranda e outra de objectos lowryanos e, pela primeira vez, um altar de mortos, dedicado não apenas a Malcolm Lowry, mas também a grandes figuras das artes de alguma forma a ele ligadas: Raúl Ortíz y Ortíz, tradutor de Debaixo do Vulcão para espanhol; Maurice Nadeau, editor francês; Adolfo Mexiac, grande artista plástico mexicano; e Gordon Bowker, autor de Pursued by the Furies, a monumental biografia de Malcolm Lowry.
O Encontro decorreu na Biblioteca Camões, que funciona no histórico Palácio Valada-Azambuja, edifício reconstruído após o terramoto de 1755, e teve o apoio dos seguintes organismos, aos quais a Fundação Malcolm Lowry agradece reconhecidamente e cujo envolvimento foi decisivo para o grande êxito do evento:
Em Portugal:
– Biblioteca Camões, da Câmara Municipal de Lisboa (Lithales Soares, programador cultural da Biblioteca).
– Grupo Desportivo e Cultural do Banco de Portugal (Hélder Santos, director, e Ana Paula Rosa).
– Embaixada do México em Portugal (Jennifer Feller, Encarregada de Negócios da Embaixada, e José Manuel Cuevas, Conselheiro Cultural).
– Edições Parsifal (Ana Mendes).
No México:
– CRIM-UNAM – Universidad Nacional Autónoma de México.
– Casa Xitla.
– Museo La Casona Spencer.
– Ediciones La Cartonera.
– Koch El Mezcal.
XIV ENCUENTRO INTERNACIONAL MALCOLM LOWRY
Promovido por la Fundación Malcolm Lowry, el XIV Encuentro Internacional Malcolm Lowry tuvo lugar los días 30 y 31 de octubre en la Biblioteca Camões en Lisboa.
El encuentro se realizó por primera vez fuera de Cuernavaca y Lisboa fue el lugar para este homenaje al profeta nacido en Merseyside en 1909.
Muchos expertos y admiradores de Malcolm Lowry de Portugal, Francia, Inglaterra, Estados Unidos, Colombia y México estuvieron presentes en esta reunión, un hecho que revela la admiración que el creador de Bajo el volcán sigue despertando en todas partes y la mejor prueba de que el trágico amor de Geoffrey e Yvonne está vivo entre los amantes del arte.
Este XIV Encuentro tuvo múltiples actividades: conferencias, mesas redondas, presentaciones y venta de libros, proyección de documentales, una exposición de grabado del gran maestro Alejandro Aranda y una exposición de objetos lowryanos y, por primera vez, un altar de muertos, dedicado no sólo a Malcolm Lowry, sino también a grandes figuras de las artes relacionadas de alguna manera con él: Raúl Ortíz y Ortíz, traductor de Under the Volcano al español; Maurice Nadeau, editor francés; Adolfo Mexiac, un gran artista mexicano; y Gordon Bowker, autor de Pursued by the Furies, la biografía monumental de Malcolm Lowry.
La reunión tuvo lugar en la Biblioteca Camões, ubicada en el histórico Palacio Valada-Azambuja, un edificio reconstruido después del terremoto de 1755, y contó con el apoyo de las siguientes organizaciones, a las que la Fundación Malcolm Lowry agradece y cuya participación fue decisiva para el éxito del evento:
En portugal
- Biblioteca Camões, Ayuntamiento de Lisboa (Lithales Soares, programador cultural de la Biblioteca).
- Grupo Cultural del Banco de Portugal (Helder Santos, director, y Ana Paula Rosa).
- Embajada de México en Portugal (Jennifer Feller, Encargada de Negocios de la Embajada, y José Manuel Cuevas, Asesor Cultural).
- Ediciones Parsifal (Ana Mendes).
En Mexico:
- CRIM-UNAM - Universidad Nacional Autónoma de México.
- Casa Xitla.
- Museo La Casona Spencer.
- Ediciones La Cartonera.
- Koch El Mezcal.
