Capítulo VII. Traducción: Alicia Jurado)
Este blog fue creado con el propósito de unir a la comunidad lowryana de todo el mundo a fin de intercambiar ideas e información sobre el escritor, además de promover y organizar conferencias, coloquios y otras actividades acerca de su obra. Cuernavaca, Morelos, México.
FUNDAÇÃO MALCOLM LOWRY
FUNDAÇÃO MALCOLM LOWRY
Este blogue foi criado com o intuito de unir a comunidade lowryana de todo o mundo, a fim de trocar ideias e informação sobre o autor, promover a organização de conferências, colóquios e outras actividades relacionadas com a promoção da sua obra. Este é o primeiro sítio trilingue feito no México sobre o tema. Cuernavaca, México.
Malcolm Lowry Foundation
This blog was created to comunicate all lowry scholars, fans and enthusiastics from around the world in order to promote the interchange of materials and information about the writer as well as organize events such as lectures, colloquiums and other activities related to the work of the author. Cuernavaca, Mexico.
FONDATION MALCOLM LOWRY
Ce blog a été crée dans le but de rapprocher la communauté lowryenne du monde entier afin de pouvoir échanger des idées et des informations sur l'auteur ainsi que promouvoir et organiser des conférences, colloques et autres activités en relation avec son oeuvre. Cuernavaca, Morelos, Mexique.
domingo, 13 de marzo de 2016
La creación
Capítulo VII. Traducción: Alicia Jurado)
jueves, 25 de febrero de 2016
La fama de Lowry
miércoles, 10 de febrero de 2016
Una vez fue feliz...
Sí, una vez fue feliz, en Dollarton, hacia 1941. Tenía únicamente 200 dólares a su nombre, pero eso era para él una fortuna. Pagaba un alquiler mínimo, él mismo cortaba su leña, acarreaba su agua, pescaba, iluminaba la choza con velas y lámparas de aceite y cocinaba en una estufa de leña. Encender las lámparas se convirtió en un ritual para Lowry, y el atardecer era su hora más dichosa. Era la hora, le dijo a Margerie, de quedarse solos, de encender las lámparas, de cerrar las cortinas, de aislarse del mundo y de estar juntos. Tenían un bote, el My Heart is in the Highlands y, a veces, desafiaban las caprichosas corrientes de la caleta (un domingo, remaron más de setenta y cinco kilómetros hasta la desembocadura del Río Indio, y volvieron a la luz de la luna). Los principales lugares para escribir le resultaron una banca frente a la ventana, o de pie, apoyado en la mesa. Al lado de su cama tenía una Biblia, las Varieties of Religious Experience de James, un libro de poesía y algo de Dostoievski. Se podía vivir como un rey con casi nada, escribió; de hecho, mucho mejor que la mayoría de los reyes, en muchos aspectos.
domingo, 31 de enero de 2016
Museo de la Ciudad de Cuernavaca
Presentamos a continuación la reseña gráfica de Dany Hurpin. Salú!
jueves, 28 de enero de 2016
Raúl Ortiz y Ortiz
miércoles, 27 de enero de 2016
Esquela
México, D.F. a 27 de enero del 2016.
miércoles, 20 de enero de 2016
sábado, 16 de enero de 2016
De Alex D
I'm presently reading Under the Volcano and began a few researches. I was curious about what was Signal Peak, the mountain Geoffrey sees on the postcard he received from Yvonne (end of ch. VI). Searching on Internet, I found this old postcard which match exactly the description of Malcolm Lowry. Here's something you could put on your blog!
Estoy actualmente leyendo Bajo el volcán y empecé a hacer algunas investigaciones. Tenía curiosidad acerca de Signal Peak, la montaña que Geoffrey ve en la postal que recibe de Yvonne (final del Capítulo VI). Buscando en Internet, encontré esta postal antigua que coincide exactamente con la descripción de Malcolm Lowry. ¡Aquí hay algo que podrían poner en su blog!)
Thanks for your blog!
¡Gracias por su blog!)
sábado, 12 de diciembre de 2015
Fueron desafortunados hasta en sus palacios
O fantasmas que reñían.
―No; te amabas a ti mismo; amabas tu miseria más que a mí. Nos hiciste esto deliberadamente.
















