Guión...

En febrero de 1949 Malcolm comenzó a trabajar con Tender is the Night de F. Scott Fitzgerald con el propósito de hacer un guión para cine, el proyecto, según dijo Frank Taylor a Lowry desde Hollywood, llevaba trece años. Margerie le consiguió un ejemplar en la biblioteca de Vancouver. En marzo ingresó al hospital para una operación de várices. El 26 de marzo Malcolm le escribió a Earle Birney: la operación duró dos horas "...y pude mirar casi todo el tiempo. Parece que fue un éxito. Me pusieron en el ala de maternidad, para sorpresa de un futuro padre que estaba, pálido, en la entrada. Le expliqué que era sólo uno de esos nuevos bebés, gigantes, digamos, atómicos, recién salidos al mercado..."