FUNDAÇÃO MALCOLM LOWRY

FUNDAÇÃO MALCOLM LOWRY

Este blogue foi criado com o intuito de unir a comunidade lowryana de todo o mundo, a fim de trocar ideias e informação sobre o autor, promover a organização de conferências, colóquios e outras actividades relacionadas com a promoção da sua obra. Este é o primeiro sítio trilingue feito no México sobre o tema. Cuernavaca, México.


Malcolm Lowry Foundation


This blog was created to comunicate all lowry scholars, fans and enthusiastics from around the world in order to promote the interchange of materials and information about the writer as well as organize events such as lectures, colloquiums and other activities related to the work of the author. Cuernavaca, Mexico.


FONDATION MALCOLM LOWRY

Ce blog a été crée dans le but de rapprocher la communauté lowryenne du monde entier afin de pouvoir échanger des idées et des informations sur l'auteur ainsi que promouvoir et organiser des conférences, colloques et autres activités en relation avec son oeuvre. Cuernavaca, Morelos, Mexique.

martes, 21 de julio de 2009

Programa de mano...

100 Years of Lowry

Monday, July 27
5:00 p.m. Inauguration with the participation of Oscar Menendez, John Prigge, Felix Garcia, and Jose Luis Martinez.
6:00 p.m. Presentation of the book 'Saving Lowry's Eden' with the participation of Kenia Cano, John Prigge. Moderator Sol Peña.
8:00 p.m. Inauguration of the exhibit '100 Years In Search of Paradise' (exhibition open to public until Aug. 10) with the artists Terumi Moriyama, Cisco Jimenez, Carlos Marin, Dany Hurpin, and Alejandro Aranda. Partaking of mescal.

Tuesday, July 28
5:00 p.m. Round Table with Elisa Corona and Leonardo Compañ.
6:00 p.m. Presentation of the book 'Path to the Volcano' with Marcelo Teixeira and Terumi Moriyama. Moderator Nayeli Sanchez.
7:00 p.m. Presentation of the documentary 'Malcolm Lowry in Mexico' by Oscar Menendez. Partaking of mescal.

Wednesday, July 29
5:00 p.m. Round Table with Oscar Mata, Rodolfo Uribe, and Jose Peguero.
6:00 p.m. 'Quauhnáhuac: A Wilderness of Symbols.' Conference by Francisco Rebolledo.
7:00 p.m. Presentation of the documentary 'Volcano: An Inquiry into the Life and Death of Malcolm Lowry' by Donald Brittain and John Kramer. Partaking of mescal.
8:00 p.m. Music. Gypsy Jazz. More mescal.

Reading Marathon of 'Under the Volcano' at La Rana de la Casona Bookstore July 27, 28, and 29 from 5:00 p.m. on. One and all are invited to read aloud from Malcolm Lowry's novel to celebrate the 100 year anniversary of his birth. Information and registration at La Rana de la Casona Bookstore or call 3143468.

LA CASONA SPENCER
HIDALGO 22, COLONIA CENTRO
CUERNAVACA, MORELOS, MÉXICO
email: laranadelsur@hotmail.com

domingo, 19 de julio de 2009

PROGRAMA CIEN AÑOS DE LOWRY

LUNES 27 DE JULIO
17:00hrs – Inauguración con la participación de Óscar Menéndez, John Prigge, Félix García y José Luis Martínez.
18:00hrs – Presentación de Salvando el edén de Lowry con la participación de Kenia Cano y John Prigge, modera Sol de la Peña.
20:00hrs – Inauguración de la exposición “Cien años tras el paraíso” (que permanecerá hasta el 10 de agosto), participan Terumi Moriyama, Cisco Jiménez, Carlos Marín, Dany Hurpin y Alejandro Aranda. Degustación de mezcal con la “Logia de los Mezcólatras”.

MARTES 28 DE JULIO
17:00hrs – Mesa Redonda con la participación de Elisa Corona y Leonardo Compañ.
18:00hrs – Presentación de Camino al volcán con la participación de Marcelo Teixeira y Terumi Moriyama, modera Nayeli Sánchez.
19:00hrs – Exhibición de Malcolm Lowry en México de Óscar Menéndez. Degustación de mezcal.

MIÉRCOLES 29 DE JULIO
17:00hrs – Mesa redonda con la participación de Óscar Mata, Rodolfo Uribe y José Peguero.
18:00hrs – Quauhnáhuac, un bosque de símbolos. Conferencia de Francisco Rebolledo.
19:00hrs – Exhibición de Volcano: An Inquiry into the Life and Death of Malcolm Lowry de Donald Brittain y John Kramer. Degustación de mezcal.
20:00hrs – Música, jazz gitano. Más mezcal.

MARATÓN de lectura de Bajo el volcán en La Rana de La Casona los días 27, 28 y 29 de julio de 17:00hrs en adelante. Están invitados tod@s los que deseen participar en la lectura en voz alta de la novela de Malcolm Lowry como un homenaje por la celebración de los cien años de su nacimiento. Informes e inscripciones en La Rana de La Casona o al teléfono 314.3468

LA CASONA SPENCER

HIDALGO 22, COLONIA CENTRO

CUERNAVACA, MORELOS, MÉXICO

e-mail: laranadelsur@hotmail.com

Cien años tras el paraíso - Exposición colectiva

PROGRAMA DO FESTIVAL CEM ANOS DE MALCOLM LOWRY

SEGUNDA-FEIRA, 27 DE JULHO
17h00 – Inauguração, com a participação de Óscar Menéndez, John Prigge, Félix García e José Luis Martínez.
18h00 – Apresentação de “Salvando el edén de Lowry”, com a participação de Kenia Cano e John Prigge – moderação de Sol de la Peña.
20h00 – Inauguração da exposição “Cem anos em busca do Paraíso” (que permanecerá até 10 de Agosto). Participam Terumi Moriyama, Cisco Jiménez, Carlos Marín, Dany Hurpin e Alejandro Aranda. Degustação de mescal com a Logia de los Mezcólatras.

TERÇA-FEIRA, 28 DE JULHO
17h00 – Mesa-redonda, com a participação de Elisa Corona e Leonardo Compañ.
18h00 – Apresentação de “Camino al volcán”, com a participação de Marcelo Teixeira e Terumi Moriyama – moderação de Nayeli Sánchez.
19h00 – Exibição de “Malcolm Lowry en México”, de Óscar Menéndez. Degustação de mescal.

QUARTA-FEIRA, 29 DE JULHO
17h00 – Mesa redonda, com a participação de Óscar Mata, Rodolfo Uribe e José Peguero.
18h00 – “Quauhnáhuac, un bosque de símbolos” - Conferência de Francisco Rebolledo.
19h00 – Exibição de “Volcano: An Inquiry into the Life and Death of Malcolm Lowry”, de Donald Brittain e John Kramer. Degustação de mescal.
20h00 – Música, jazz cigano. Mais mescal.

Maratona de leitura de “Debaixo do Vulcão” na Livraria La Rana de La Casona, nos dias 27, 28 e 29 de Julho, a partir das 17h00. Estão convidados tod@s os que desejem participar na leitura em voz alta do romance de Malcolm Lowry como homenagem pela celebração dos 100 anos do seu nascimento. Informações e inscrições na Livraria La Rana de La Casona, Cuernavaca, ou pelo telefone 314.3468.
LA CASONA SPENCER, HIDALGO 22, CENTRO
CUERNAVACA, MORELOS, MÉXICO
Email: laranadelsur@hotmail.com

Apresentação de "A Caminho do Vulcão" em Lisboa


Jorge Couto, director do Grupo de Teatro Passagem de Nível; Marcelo Teixeira, autor; e Antonio Sarabia, apresentador do livro.

Jorge Couto, director del Grupo de Teatro "Paso a Nivel", el autor Marcelo Teixeira, y Antonio Sarabia, presentador del libro.

Apresentação de "A Caminho do Vulcão" em Lisboa


Actores recriam taberna lisboeta, evocando Malcolm Lowry e Fernando Pessoa.

Los actores recrean una taberna de Lisboa, evocando a Malcolm Lowry y Fernando Pessoa.

miércoles, 15 de julio de 2009

Etiquetas...


As etiquetas de mescal e ginjinha, bebidas que vão animar a noite do lançamento do livro de nosso companheiro Marcelo Teixeira que será apresentado no dia 17 de Julho, “A Caminho do Vulcão”, em Lisboa, Portugal. As etiquetas son da autoria da pintora mexicana Terumi Moriyama.

Estas son las etiquetas de mezcal y ginjinha, bebidas que van a animar la noche del lanzamiento del libro de nuestro compañero Marcelo Teixeira que será presentado el día 17 de julio, “Camino al volcán”, en Lisboa, Portugal. Las etiquetas son de la autoría de la pintora mexicana Terumi Moriyama.


domingo, 5 de julio de 2009

Vancouver University


MALCOLM LOWRY: A CENTENARY CELEBRATION

The University of British Columbia
Vancouver, British Columbia, Canada
July 23-25, 2009

This international conference will celebrate the centenary of Malcolm Lowry's birth on July 28th, 1909. We invite proposals (250 words) or papers (20 minutes in length) on all topics concerning Lowry from any historical or theoretical perspective. We hope that the conference will serve as a celebration of Lowry's life and work as well as a springboard for new scholarly and critical work on his life and writing. To that end, we encourage submissions from young scholars.